Samedi, le Club Alpin de Mulhouse organisait une sortie en ski de randonnée au Winterhorn/Pizzo d'Orsino (2662 m), près du col du Gotthard, entre Uri et Tessin. Conditions magnifiques, beau sommet individualisé et descente de rêve!
Saturday, the Mulhouse section of the French Alpin Club organized a ski tour up to Winterhorn/Pizzo d'Orsino (2662 m), near the Gotthard Pass, between Uri and Ticino. Amazing conditions, nice lonely mountain and dreamy downhill.
+1160m, PD.
La montée depuis Hospental (950a) pose peu de problème, relativement peu risquée. Descente vers Realp dans des pentes parfois élevées (950c). Attention à la réserve protégée au dessus de Realp.
The way up from Hospental (950a) is easy and fairly safe. The downhill to Realp is steeper (950c). Mind the protected area above Realp.
Topo CamptoCamp
Départ d'Hospental, près d'Andermatt. Grosse délégation CAF, nous étions 21 :-). Ce tour est assez populaire d'ailleurs.
Start from Hospental, near Andermatt. Big CAF turn out, we were 21 :-). This tour is actually quite popular.
Philippe et Jacques au dessus d'Hospental. Neige poudreuse, bonne sous-couche, tout va bien!
Philippe and Jacques above Hospental. Powder snow, nice base layer, we got it all.
Jolies vues vers l'ouest, du coté du Galenstock.
Nice views to the west, near Galenstock.
Montée pépère.
Easy way up.
Passée la première bosse, on voit l'objectif du jour.
After the first bump, we see today's goal.
Miam...
Yummy.
Quasi au sommet, dernier virage serré.
Almost at the top, last hairpin.
Winterhorn ! On se croirait au sommet du Pilatus en été...
Winterhorn! Felt like Pilatus on a summer day...
Col du Saint-Gothard, direction Tessin.
Gottard pass, towards Ticino.
Finsteraarhorn.
On descend le bout d'arête SE pour aller chercher la pente de descente vers Realp.
Walking down the short SE ridge to get to the slope getting down to Realp.
Bouchon CAF :-)
CAF traffic jam :-)
La pente descends sur la droite.
The slope is on the right side.
Philippe ouvre, neige de rêve, bonheur. Beaucoup de 'youhou' :-)
Philippe opens, fantastic snow, pure treat.
Tentative de photo de groupe.
Group photo attempt.
Jean-paul en serre-file. Derrière, le Winterhorn et cette superbe pente.
Winterhorn and that superbe slope.
La suite vers Realp déroule bien. Jacques se régale on dirait.
The rest of the downhill to Realp kept being awesome. My friend Jacques is having a blast.
Nos 2 chefs de course.
Our two leaders.
Arrivée à Realp.
Journée magnifique.
Oberalppass.
Si seulement ça pouvait être comme ça tout le temps: super groupe homogène, super neige et ciel bleu... Sommet très cool. Grand merci au CAF !
If only it could always be like that: great homogeneous group, powder and blue sky. Very cool summit.
Nicolas
